FOLSOM PRISON BLUES

Opis - odcinek 19, sezon 2

Data emisji: 26 kwietnia 2007

Tytuł: "Folsom Prison Blues" to amerykańska piosenka country napisana przez Johnny'ego Casha w latach 50-tych. Nagrana została w roku 1955 wraz z jego trójką kolegów. Utwór jest połączeniem dwóch gatunków - piosenki pociągowej i więziennej, z których Cash często korzystał przez resztę swojej kariery. "Folsom Prison Blues" jest jednym z jego najsłynniejszych utworów.

Dean i Sam włamują się do muzeum. Nie zauważają alarmu i zostają aresztowani, a następnie osadzeni w więzieniu w Green River Country. Ich sprawą zajmuje się agent Henricksen, znany z odcinka 2x12 Nightshifter - teraz chłopcy mają zaszczyt poznać go osobiście.

Tak jak podejrzewali, w więzieniu jest robota do wykonania - uwolniony został duch okrutnej pielęgniarki, siostry Glockner, która podczas swojej kariery w więzieniu powodowała śmierć osadzonych.

Dean za udział w bójkach dwukrotnie trafia do izolatki i za każdym razem jest świadkiem śmierci współwięźnia. Duch siostry atakuje i jego, ale Dean skutecznie broni się solą pozostałą z posiłku.

Sammy pali plamy krwi na materacu w starym bloku więziennym, ale nie przynosi to żadnego skutku. W rozwiązaniu sprawy pomaga im pani adwokat, przydzielona do ich sprawy. Na prośbę Deana zdobywa ona informacje o miejscu pochówku upiornej pielęgniarki.

Dzięki pomocy oficera policji, który znał ich ojca, Sam i Dean uciekają z więzienia. Jadą na cmentarz, by ujarzmić ducha, czyli posolić i spalić zwłoki siostry Glockner. Ściga ich wściekły agent Henricksen, który wyciągnął od pani adwokat nazwę cmentarza. Kobieta jednak jest zbyt dobrym prawnikiem i umie bronić swoich klientów. Jak się okazuje, podała fałszywe miejsce. Dean i Sam po raz kolejny uciekli policji.